Migalhas de pão

Fitas da Casa Branca

Fitas digitalmente re-revisadas e relançadas

O Arquivo Nacional está envolvido em uma digitalização para o projeto de preservação e acesso para as fitas da Casa Branca de Nixon.O National Archives concluiu a digitalização das fitas e agora está focado em desclassificação, re-revisão e acesso público.Para obter mais informações, consulte a seção "Histórico de arquivamento e processamento".Fita arquivos de áudio e nomes de arquivos de logs que começam com "37-" refletem fitas relançadas.

 

História do sistema de gravação

Uma história detalhada das fitas da Casa Branca de Nixon de sua instalação em 1971 para quando os Arquivos Nacionais tomaram posse em 1977.

 

  • Em 16 de fevereiro de 1971, o Serviço Secreto dos Estados Unidos (USSS), a pedido do Presidente Nixon, instalou dispositivos de gravação na Casa Branca.Os primeiros dispositivos foram instalados no escritório oval e na sala do gabinete.Ao longo dos 16 meses seguintes, foram adicionados novos locais, incluindo: o escritório do presidente no prédio de escritórios executivos (EOB), telefones no escritório oval, escritório da EOB e na sala de estar de Lincoln.Finalmente, os dispositivos de gravação foram configurados no Camp David, incluindo o estudo do presidente em Aspen Lodge e os telefones na mesa do presidente e na mesa de estudo.

    O presidente Nixon não foi o primeiro presidente a registrar conversas privadas na Casa Branca.O presidente Roosevelt, Truman e Eisenhower experimentaram gravar reuniões selecionadas e briefings de imprensa.No entanto, Kennedy foi o primeiro presidente a gravar extensivamente as reuniões e Johnson continuou que a prática expandindo o escopo das gravações.Durante a transição de 1969, Nixon soube que Johnson tinha equipamentos de gravação instalados na Casa Branca para gravar reuniões e conversas telefônicas.De acordo com o chefe de gabinete do presidente, H. R. Haldeman, Nixon "abominou" a idéia de gravar conversas e ele removeu imediatamente o equipamento após a inauguração.No entanto, nos próximos anos, Nixon mudou de idéia sobre um sistema de gravação em resposta a vários desafios em documentar totalmente sua presidência com a precisão que ele desejava.

    Nixon estava preocupado que suas reuniões nem sempre tenham sido relatadas com precisão pelos participantes e ele queria garantir que suas discussões privadas não tenham sido mal interpretadas publicamente em benefício de outras pessoas durante seu governo.Haldeman teorizou, isso pode ter sido devido à falta de familiaridade de um indivíduo com os tópicos discutidos, mas ele também acreditava que era uma maneira de esses participantes reforçarem sua própria imagem.Outro desafio foi documentar reuniões presidenciais com líderes estrangeiros.Nixon preferiu a reunião com dignitários estrangeiros usando apenas seu intérprete.Nixon achou que isso emprestou um ar de intimidade aos procedimentos, que ele acreditava que promoveu discussões diplomáticas, também apresentava um problema de garantir que as traduções fossem precisas.Às vezes, Nixon usava um membro da equipe do Conselho de Segurança Nacional (NSC), que entendeu o idioma, mas não compareceu como tradutor.Essa prática, no entanto, não foi seguida de forma consistente e ainda deixou lacunas no registro.Um registro completo de sua presidência, a fim de ajudar na escrita de suas memórias, era o objetivo e esses métodos ficaram aquém.

    O governo Nixon tentou várias soluções para manter um registro preciso de conversas e reuniões.Em 1969 e 1970, esses esforços incluíram anotações em reuniões ou o presidente fazendo anotações, debriente o presidente após as reuniões e tendo um tomador de anotações do lado de fora do escritório oval, pegando os participantes saindo para registrar seus pensamentos.Nixon rejeitou essas soluções que ele sentiu ser intrusivo e não capturou as nuances e detalhes das conversas.Como último recurso, o governo procurou recrutar o tenente-general Vernon Walters, vice-diretor da Agência Central de Inteligência (CIA), conhecido por sua memória fenomenal, para trabalhar para a Casa Branca como tomador de anotações do presidente Nixon.No entanto, o general Walters se irritou com a idéia de ser o tomador de pessoas.

    Dois anos depois de sua presidência, Nixon, ainda não havia descoberto uma solução para documentar reuniões.Não está claro quem reiniciou as discussões sobre um sistema de gravação, no entanto, de acordo com Haldeman, Johnson teve uma conversa com um amigo de Nixon sobre os benefícios de um sistema de gravação enquanto discutia ostensivamente o processo de criação de uma biblioteca presidencial.Johnson mencionou o quão útil as gravações foram na preparação de suas memórias e como o governo Nixon foi confundido ao desmantelar o sistema.Haldeman discutiu a idéia de gravar suas reuniões com Nixon, que posteriormente concordou em criar um sistema de gravação na Casa Branca.O desafio era criar um sistema que fosse de baixa manutenção e não exigisse muito do presidente-quem não estava confortável com a tecnologia.Nixon se estabeleceu em um sistema ativado por voz, ao contrário dos de seus antecessores.Haldeman acreditava que o presidente esqueceria de ativar o sistema quando quisesse gravar; portanto, a ativação da voz garantiria que a totalidade das conversas fosse capturada.O Serviço Secreto manteve o sistema e seria responsável por substituir fitas e ligar e desligar os sistemas com base na localização do presidente.Os assistentes de Haldeman, Lawrence M. Higby e Alexander P. Butterfield, trabalharam com o Serviço Secreto para instalar o sistema.

    O sistema de gravação foi lançado em 16 de fevereiro de 1971 na sala do gabinete e no Salão Oval.O primeiro conjunto de microfones foi colocado no escritório oval - cinco na mesa do presidente e um de cada lado da lareira;e dois na sala do gabinete embaixo da mesa, perto da cadeira do presidente.Em 6 de abril, o escritório da EOB do presidente - quatro microfones em sua mesa - e telefones no Salão Oval e na sala de estar de Lincoln foram adicionados ao sistema.Finalmente, o escritório do presidente e dois telefones em Aspen Lodge, em Camp David, começaram a gravar em 18 de maio de 1972. Embora Nixon estivesse inicialmente relutante em registrar suas conversas, uma vez que o sistema estivesse em vigor, ele queria um recorde completo de conversas que excedessem em muito qualquer coisa que seu seuPredecessores haviam feito.O que se seguiu foi um registro quase completo das conversas diárias do presidente até o sistema ser fechado em julho de 1973.

  • De extrema importância para o sistema de gravação era algo que foi prático para o presidente que não era experiente em tecnologia.Também precisava ser baixa manutenção para o Serviço Secreto.Alexander Butterfield encarregou Alfred Wong, chefe de divisão de serviços técnicos do Serviço Secreto, de instalar um sistema que atendesse a esses requisitos.O sistema de gravação foi amarrado ao sistema de localizador presidencial do Serviço Secreto.Quando o presidente entrou em uma área de gravação, o localizador presidencial era atualizado e um agente definia a mudança de gravador para o modo de gravação.Sempre que os microfones de relé operados por voz detectavam som, as máquinas começavam a gravar.As máquinas continuariam a gravar desde que o som fosse detectado e, quando ficou quieto, as máquinas retornariam ao registro após 20 a 30 segundos.

    Notavelmente, a sala do gabinete é a única sala que não estava automaticamente ativada com ativação de voz.Embora houvesse interruptores instalados perto do lugar do presidente na mesa da sala do gabinete, ele com toda a probabilidade nunca os usou.Havia outro interruptor instalado perto da mesa de Butterfield e a responsabilidade de ligar e desligar esse sistema caiu para Butterfield.Muitas vezes, eles eram deixados muito tempo depois que as reuniões foram concluídas, capturando vários sons, incluindo passeios, limpeza e a agitação diária da Casa Branca.

    Da mesma forma, quando o presidente entrou no Salão Oval, o EOB ou seu estudo de Aspen Lodge, ele desencadeou a ativação das máquinas de gravação.Freqüentemente, quando o presidente estava naqueles quartos, mesmo que ele não estivesse falando, as máquinas continuavam, por causa de ruídos ambiente, televisão, música e outros ruídos.Esses segmentos são conhecidos como ruído da sala e, embora não sejam lançados aos arquivistas públicos revisem o conteúdo para garantir que não haja conversa ou material retirado neles.Consulte Notas de processamento para obter mais informações sobre o ruído da sala.

    Todas as estações de gravação foram equipadas com dois gravadores da Sony 800B carregados com fita extremamente fina de 0,5 mm.Os gravadores tinham um cronômetro afixado que trocou de qual gravador estava ativo a cada vinte e quatro horas.Durante o fim de semana, um gravador permaneceu ativo por quarenta e oito horas.Para manter a manutenção baixa, os gravadores operaram na velocidade mais lenta, 1516, o que permitiu até seis horas e meia de tempo recorde por carretel.A qualidade do estoque de fitas variou e as máquinas e microfones da Sony não foram feitos para gravar conversas.Todas essas condições levaram às fitas originais - e todas as cópias subsequentes - a serem geralmente de baixa qualidade, o que torna a audição um desafio.

  • Antes de Nixon, todos os registros presidenciais eram de propriedade pessoal do presidente.Depois que um governo foi autorizado ao presidente, foi autorizado a manter a custódia legal de seus registros.Os presidentes costumavam usar seus papéis para escrever suas memórias e, quando terminados, tradicionalmente devolvendo seus papéis ao povo americano na forma de uma ação de presente.Nixon, portanto, estava confiante no precedente de que suas gravações e documentos permaneceriam sob sua custódia como os presidentes que o procederam.

    Tudo isso mudou na sexta -feira, 13 de julho de 1973, quando em um interrogatório privado com os investigadores do comitê Alexander P. Butterfield revelou a existência de um sistema de gravação na Casa Branca.Ele acreditava que estava apenas corroborando informações que o comitê já conhecia.Durante seu testemunho público, três dias depois em 16 de julho, antes do Comitê Selecionado do Senado sobre atividades de campanha presidencial - também conhecido como Comitê de Ervin, depois que o presidente dos comitês Samuel Ervin - Butterfield revelou à nação a existência das fitas da Casa Branca.Este foi o último dia em que as fitas estavam operacionais.As gravações do Camp David foram completamente fechadas no final de junho, mas após o testemunho de Butterfield, os demais gravadores também foram fechados.

    Essa revelação abriu uma nova avenida na investigação do Senado e na investigação do promotor especial.As gravações podem ajudar a provar a validade de John W. Dean, alegações explosivas de III, perante o Comitê em 25 de junho de 1973, sobre o governo Nixon ou que poderiam reforçar o lado da história do governo.Novas avenidas de investigação também significavam novos caminhos de litígios e obstrução, enquanto o governo Nixon tentava impedir a liberação de qualquer fita.Imediatamente após o testemunho de Butterfield, Nixon instruiu os agentes do Serviço Secreto a não prestar testemunhos sobre suas funções.Em 23 de julho, o comitê votou por unanimidade a intimação das fitas que exigiam que o presidente as entregasse ao comitê.O promotor especial Archibald Cox solicitou fitas e depois de ser rejeitado pelo governo garantiu uma intimação.

    Em 25 de julho, Nixon informou o juiz do Tribunal Distrital John Sirica, ele não cumpriria com os precedentes de Cox que citavam precedentes que mostraram que os presidentes não poderiam ser "sujeitos a processos obrigatórios dos tribunais".No dia seguinte, o presidente Nixon escreveu ao senador Ervin negando o acesso ao comitê às fitas citando o privilégio executivo e a separação de poderes.O vice -presidente Howard Baker, republicano do Tennessee, sugeriu processar o presidente.Em 9 de agosto, o Comitê processou o Presidente no Tribunal Federal.O caso foi demitido devido à falta de jurisdição e essa decisão foi confirmada após a apelação.O país agora enfrentava uma crise constitucional completa.

    O promotor especial e o advogado do presidente, Charles Alan Wright, se reuniram no tribunal em 22 de agosto. A juíza Sirica acabou do lado do promotor especial e o governo recorreu da decisão afirmando que eles só cumpririam uma decisão do tribunal mais alto da terra.Em 12 de outubro, o Tribunal de Apelações do Circuito decidiu a favor do promotor especial, concluindo que o presidente deveria entregar as fitas para julgar Sirica.Eles afirmaram que o presidente não estava acima da lei, mas também implorou aos dois lados que fizesse um acordo fora da quadra.O enigma de Nixon era encontrar uma maneira de cumprir a ordem sem se incriminar.

    Nixon propôs um compromisso para criar transcrições das fitas relevantes, dar -as ao juiz Sirica e, posteriormente, disparar Cox.O procurador -geral Elliot Richardson informou ao presidente que ele renunciaria se isso acontecesse.O novo chefe de gabinete do presidente, Alexander M. Haig, propôs a idéia de usar John C. Stennis para verificar as transcrições do presidente.Stennis, embora respeitado, tinha 72 anos e há muito tempo luta contra uma doença grave.Só recentemente ele voltou ao Senado.Também era sabido que Stennis era de audição.O governo retratou isso como um método aceitável para permitir o acesso às fitas enquanto redigia detalhes pessoais ou informações de segurança nacional antes de serem enviadas ao tribunal.Eles acreditavam que as únicas seções relevantes das fitas eram aquelas que lidavam diretamente com a investigação e queriam usar um amplo pincel de segurança nacional para redigir segmentos que eram desfavoráveis ​​para eles.

    Em 16 de outubro, o governo Nixon propôs o uso de terceiros para verificar as transcrições do presidente.Dois dias depois, Cox rejeitou o compromisso citando que ele não podia confiar em uma determinação unilateral das evidências.Além disso, o governo Nixon só queria permitir que o promotor especial recebesse fitas relacionadas à invasão e encobrimento, e Cox queria fitas relevantes para outras áreas de interesse na investigação.Em 20 de outubro, Nixon ordenou que Richardson demitisse o promotor especial.Richardson renunciou e, em seguida, o procurador -geral assistente William Ruckelshaus também renunciou em vez de realizar a ordem.O terceiro advogado-geral do comando Robert Bork concordou em realizar a ordem.Esta série de eventos, conhecida como massacre de sábado à noite, pode ter adiado o lançamento das fitas por um tempo, mas o evento garantiu que eles acabariam sendo lançados.

    O disparo de Cox em 20 de outubro levou a uma tempestade de desaprovação no Congresso e em todo o país.Em novembro, Leon Jaworski aceitou o cargo de promotor especial e com o apoio de um Senado mais confrontador, ele tinha mais independência e proteção do que seu antecessor.Logo depois, o promotor especial foi informado de que faltassem duas fitas solicitadas e que a fita de 20 de junho de 1972 teve uma diferença de 18 minutos e meio.O governo Nixon afirmou que o apagamento era acidental, e a secretária pessoal do presidente, Rose Mary Woods, alegou que inadvertidamente apagou a parte da fita.Em 26 de novembro, os advogados do Presidente divulgaram sete fitas para julgar Sirica e, depois de ouvir as fitas que Sirica lançou uma parte deles para Jaworski em 21 de dezembro. Esses segmentos de fita se mostraram úteis para corroborar o caso contra a administração.O grande júri indiciou vários assessores do presidente e, em maio, Haig foi informado por Jaworski, que o presidente havia sido nomeado como co-conspirador não indiciado.

    Em 16 de abril de 1974, Jaworski emitiu uma intimação pedindo sessenta e quatro fitas adicionais.O presidente mais uma vez se opôs à intimação no tribunal, citando o privilégio executivo e a separação de poderes.A juíza Sirica decidiu contra o presidente em 20 de maio, que deu o governo até 31 de maio para cumprir ou recorrer.O presidente recorreu e Jaworski pediu ao Supremo Tribunal para fazer jurisdição imediata.Em 8 de julho, o promotor especial e o advogado do presidente, James St. Clair, apresentaram seus argumentos perante a Suprema Corte.Estados Unidos v. Nixonfoi uma decisão unânime de 8-0;O juiz associado William Rehnquist se recusou, contra o presidente.Distribuído em 24 de julho, a decisão encerrou efetivamente a presidência do slots grátis e permitiu ao promotor especial acesso a todas as fitas que foram intimadas - incluindo a fita de 23 de junho de 1972, que continha a conversa "pistola para fumar".

  • slots grátis renunciou em 9 de agosto e, em um mês, o ex -presidente assinou um acordo com o administrador dos Serviços Gerais, Arthur F. Sampson.Este contrato, o contrato de Nixon-Sampson, cobriu todas as fitas e documentos da presidência de Nixon.Estipulou que o governo manteria todos os materiais em uma instalação federal por trás de um sistema de duas teclas.O acesso exigiria a aprovação do Nixon e do Administrador (ou de seus proxies).Nixon poderia acessar os materiais para casos judiciais e as fitas se tornariam propriedades do governo em 1º de setembro de 1979. No entanto, Nixon reservou o direito de ordenar sua destruição a qualquer momento.Além disso, o acordo exigia que as fitas fossem destruídas em 1º de setembro de 1984 ou após a morte de Nixon, o que aconteceu primeiro.Os processos surgiram imediatamente buscando anular este Contrato.O Congresso interveio e aprovou a Lei de Preservação de Registros e Materiais presidenciais (PRMPA).Em 19 de dezembro de 1974, o Presidente Gerald R. Ford assinou o PRMPA.

    A PRMPA afirmou que o arquivista dos Estados Unidos manterá a posse e o controle completos das gravações originais, bem como todos os documentos, documentos e outros materiais criados durante o governo Nixon que tinham valor histórico ou comemorativo.A lei permitiu o acesso aos materiais do ex -presidente Nixon e da Força de Promoção Especial de Watergate, bem como para fins de descoberta legal e negócios governamentais em andamento.A Seção 104 da PRMPA determinou que a Administração Geral de Serviços (GSA), da qual Nara fazia parte do Serviço Nacional de Registros de Arquivos (NARs), envie a cada Câmara do Congresso um conjunto de regulamentos propostos que descrevem procedimentos para processamento e fornecimento de acesso públicoaos materiais presidenciais de Nixon em sua posse.A Seção 105 da PRMPA forneceu ao Tribunal Federal do Distrito de Columbia (DDC) com jurisdição exclusiva para ouvir casos contestando a validade legal ou constitucional da Lei ou regulamentos de implementação.O DDC também manteve a jurisdição para liquidar disputas envolvendo custódia e controle sobre os materiais ou compensações resultantes da apreensão dos materiais.

    A Suprema Corte dos EUA confirmou a constitucionalidade do PRMPA emNixon v. Administrador de serviços geraisA decisão da Suprema Corte em 28 de junho de 1977 permitiu que os arquivos nacionais tomassem posse dos materiais presidenciais de Nixon.Em um memorando assinado em 29 de julho de 1977, pelo advogado do presidente Robert J. Lipshutz e do administrador da GSA Jay Solomon, o Escritório de Conselho da Casa Branca transferiu formalmente a custódia e o controle sobre os materiais presidenciais de Nixon para os Arquivos Nacionais.Em 9 de agosto de 1977, materiais presidenciais sensíveis, incluindo o diário de Haldeman, foram transferidos do EOB para um cofre dentro dos arquivos nacionais.

    Logo após o Supremo Tribunal entregar sua decisão, a GSA apresentou um conjunto de regulamentos de implementação ao Congresso, que foi aprovado em 26 de dezembro de 1977 e entrou em vigor em 16 de janeiro de 1978. O quarto conjunto de regulamentos de implementação refinou o significado de materiais históricos presidenciaisIncluir materiais feitos ou recebidos pelo presidente e sua equipe no cumprimento de seus deveres constitucionais e estatutários do Gabinete do Presidente.Os regulamentos distinguiam ainda mais materiais presidenciais de materiais privados ou pessoais que se relacionam apenas com a família ou assuntos não públicos de um indivíduo.Os regulamentos de implementação também estipularam que os Arquivos Nacionais devem priorizar a identificação e segregação de materiais pessoais interfiliados com materiais presidenciais e devolver quaisquer materiais pessoais ao seu proprietário em tempo hábil.Com definições formalizadas de materiais presidenciais e pessoais em vigor, agora uma distinção pode ser feita sob o PRMPA entre materiais para retenção por arquivistas e outros que devem ser devolvidos aos indivíduos.

Encontrando AIDS

  • Cada fita tem um registro de sujeito de fita como o Auxílio de Ajuda de Arquivo.Um log indica cada conversa, data, hora, localização, participantes e inclui a declaração de ação em particular, destacando os movimentos dos participantes.Cada conversa em uma fita tem um esboço hierárquico dos tópicos discutidos na conversa.Qualquer retirada dentro de uma conversa será identificada no ponto em que ocorre.Para mais informações, consulte a seção de processamento de arquivo.

    Todos os logs de sujeitos da fita estão disponíveis em nosso índice PDF.

    Abaixo está uma amostra de uma conversa registrada.

    Imagem
    Amostra de fitas log de conversação

     

  • Watergate Trial Tapes

    Transcrições e áudio relacionados a fitas da Casa Branca tocadas no tribunal como parte dos julgamentos de Watergate.

    Força de acusação especial de Watergate

    Transcrições criadas pelo promotor especial durante o curso da investigação.

    Prisioneiro de agressão em transcrições de ação

    Transcrições criadas como parte de um projeto especial.

    Segurança de automóvel e transcrição do airbag

    Transcrições criadas como parte de um processo judicial.

    Viagem de Nixon para a China

    Transcrições e áudio de segmentos selecionados de conversas relacionados à viagem de Nixon à China.

    • Para baixar o conteúdo do CD-ROM como um arquivo .zip (incluindo um índice pesquisável, registros e transcrições e notas de escopo e conteúdo),Clique aquiPara baixar, clique com o botão direito do mouse no link e selecione "Salvar link" ou "Salvar destino" no seu computador.Extrair os arquivos requer software de extração de arquivos, como stuffit ou winzip, que pode "descompactar" (aberto) o arquivo .zip compactado, uma vez que ele for baixado completamente no seu computador.Observação: o arquivo é de 230 MB.
  • Uma versão portátil de formato de documento (PDF) do arquivo completo para encontrar ajuda para as fitas da Casa Branca.Muitas das informações desta ajuda para obter ajuda compõem o conteúdo desta página.

Escuta online

Geralmente, as conversas de julho de 1972 a julho de 1973, excluindo as conversas da sala do gabinete estão online.Essas fitas incluem:

  • Telefone da Casa Branca: fitagem de áudio027-041;043-046
  • Camp David Estudar Tabela Telefone: fita de áudio137-169
  • Telefone da mesa de estudo do acampamento David: áudio176-186
  • Camp David Hard Wire: Casapepes196-244
  • Construção de escritórios executivos: áudio348-448
  • Escritório Oval: Funcional746-950

As fitas serão adicionadas à medida que o Arquivo Nacional continua seu projeto de digitalização.Para fitas ainda pendentes de lançamento online,contatoa biblioteca Nixon para explorarcópias.

 

    • Número da conversa:001-021
      Arquivo de áudio
      Data:7 de abril de 1971
      Abstrato:Conversação telefônica entre o presidente e Henry Kissinger, o presidente pergunta se Kissinger já ouviu alguma reação ao seu discurso no Vietnã e queixas sobre os militares.

     

    • Número da conversa:475-023
      Arquivo de áudio
      Data:8 de abril de 1971
      Abstrato:O presidente e o embaixador dos EUA no Irã Douglas MacArthur II conversando francamente sobre problemas no Oriente Médio e na política dos EUA em relação a Israel.

     

    • Número da conversa:002-002
      Arquivo de áudio
      Data:19 de abril de 1971
      Abstrato:O Presidente ordena que o vice -procurador -geral Richard Kleindienst para abandonar um apelo do Departamento de Justiça de uma fusão corporativa envolvendo a ITT Corporation.

     

    • Número da conversa:534-002 (3)
      Arquivo de áudio
      Data:1 de julho de 1971
      Abstrato:O presidente instrui seu chefe de gabinete H. R. Haldeman a fazer com que alguém invade a instituição de Brookings e "limpe" os documentos secretos em seus cofres.Kissinger está presente durante esta conversa.

     

    • Número da conversa:541-002
      Arquivo de áudio
      Data:21 de julho de 1971
      Abstrato:O presidente, H.R. Haldeman, e John Connolly discutem a substituição de Spiro Agnew como vice -presidente.Nixon oferece a posição para Connolly, que o rejeita.

     

    • Número da conversa:542-006
      Arquivo de áudio
      Data:22 de julho de 1971
      Abstrato:Conversação oval entre o presidente e o conselheiro da Casa Branca Donald Rumsfeld discutindo os problemas do vice -presidente Agnew ao lidar com a imprensa.

     

    • Número da conversa:587-007
      Arquivo de áudio
      Data:8 de outubro de 1971
      Abstrato:Conversação do escritório oval em que o presidente e seu chefe de política doméstica John Ehrlichman estão se preparando para uma reunião com o diretor da CIA, Richard Helms.Ehrlichman quer acesso aos documentos da CIA sobre a invasão da Baía dos Porcos, o golpe de Ngo Diem no Vietnã do Sul em 1963 e outras operações de inteligência de administrações anteriores.Ehrlichman informa ao presidente como ele planeja usar essas informações uma vez recebidas.Algumas dessas informações foram usadas posteriormente na composição de um cabo forjado, mostrando o envolvimento do presidente Kennedy no assassinato de Diem.

     

    • Número da conversa:590-002
      Arquivo de áudio
      Data:13 de outubro de 1971
      Abstrato:Conversação oval entre o presidente e o chefe de gabinete H.R. Haldeman discutindo o contingente da imprensa para a próxima visita do presidente à República Popular da China.

     

    • Número da conversa:011-105
      Arquivo de áudio
      Data:17 de outubro de 1971
      Abstrato:Uma conversa telefônica entre o Presidente e o Secretário de Estado William Rogers sobre a estratégia dos EUA na próxima Assembléia Geral das Nações Unidas vota sobre a expelição de Taiwan da ONU.

     

    • Número da conversa:011-143
      Arquivo de áudio
      Data:19 de outubro de 1971
      Abstrato:O Presidente e Procurador -Geral John Mitchell discute a nomeação de William Rehnquist à Suprema Corte.

     

    • Número da conversa:013-008
      Arquivo de áudio
      Data:26 de outubro de 1971
      Abstrato:Uma conversa telefônica entre o presidente e o governador da Califórnia, Ronald Reagan, após os votos da ONU para expulsar Taiwan da Assembléia Geral da ONU.

     

    • Número da conversa:294-006
      Arquivo de áudio
      Data:18 de novembro de 1971
      Abstrato:Conversação de escritórios de escritórios executivos antigos, na qual o presidente e o chefe de gabinete H.R. Haldeman discutem a "Op Photo Op" anual para o Dia de Ação de Graças.

     

    • Número da conversa:624-021
      Arquivo de áudio
      Data:24 de novembro de 1971
      Abstrato:O presidente, Henry Kissinger e o secretário de Estado William Rogers, mudam a política do governo dos EUA de neutralidade na guerra Índia-Paquistão e secretamente "inclinaram" para o Paquistão.

     

    • Número da conversa:017-021
      Arquivo de áudio
      Data:31 de dezembro de 1971
      Abstrato:Telefonema para o embaixador da ONU George Bush na véspera de Ano Novo.Nixon ainda está no escritório oval trabalhando.Ele chama para agradecer a Bush por seu trabalho durante o debate de Taiwan e os esforços para evitar um conflito na Índia-Paquistão.

     

    • Número da conversa:022-006
      Arquivo de áudio
      Data:23 de março de 1972
      Abstrato:Conversação telefônica entre o presidente e o secretário de imprensa Ronald Ziegler, no qual o presidente reclama do ex -embaixador dos EUA no testemunho de Edward Korry no Congresso em relação à eleição chilena de 1970.

     

    • Número da conversa:701-009
      Arquivo de áudio
      Data:4 de abril de 1972
      Abstrato:Conversação do escritório oval entre o presidente e H.R. Haldeman discutindo a imprensa e as relações públicas.

     

    • Número da conversa:191-018 (segmento 1)
      Arquivo de áudio
      Data:18 de maio de 1972
      Abstrato:Conversa do retiro presidencial no Camp David.O presidente e Henry Kissinger estão discutindo a reunião anterior de Kissinger com os presidentes da Ivy League College que se encontraram com ele após a decisão do presidente de minerar o porto de Haiphong e escalar atentados no Vietnã do Norte em 8 de maio de 1972.

     

    • Número da conversa:191-018 (segmento 2)
      Arquivo de áudio
      Data:18 de maio de 1972
      Abstrato:Um segundo trecho da conversa de Camp David de 18 de maio de 1972 entre o presidente e Henry Kissinger.

     

    • Número da conversa:726-001
      Arquivo de áudio
      Data:   19 de maio de 1972
      Abstrato:   Reunião do Escritório Oval entre o Presidente Nixon, vice -presidente Spiro Agnew, Henry Kissinger e presidente dos chefes de gabinete conjuntos, Almirante Thomas Moorer.Nixon insiste que a Força Aérea conduza missões de bombardeios de acordo com suas instruções e ordens.

     

    • Número da conversa:035-035
      Arquivo de áudio
      Data:   28 de dezembro de 1972
      Tempo:   16:00 - 16:15
      Localização:   Telefone da Casa Branca
      Abstrato:Neste trecho, o presidente Nixon discutiu com seu consultor de segurança nacional Henry A. Kissinger a eficácia do bombardeio das áreas de Hanói e Haiphong no Vietnã do Norte que começaram em 18 de dezembro. Eles discutiram a decisão do Vietnã do Norte de retornar às negociações para uma pazAcordo e suas opções para convencer os sul do Vietnã a aceitar um acordo.

     

    • Número da conversa:153-020
      Arquivo de áudio
      Data:14 de novembro de 1972
      Tempo:14:40 - 15:08
      Localização:Tabela de estudo do acampamento David
      Abstrato:Neste trecho, o presidente Nixon conversou com seu assessor Charles W. Colson sobre sua vitória de deslizamento de terra sobre George S. McGovern nas eleições presidenciais de 1972 e as razões para sua reeleição.

     

    • Número da conversa:157-026
      Arquivo de áudio
      Data:9 de dezembro de 1972
      Tempo:12:22 - 12:58
      Localização:Tabela de estudo do acampamento David
      Abstrato:Neste trecho, o presidente Nixon discutiu com seu assessor Charles W. Colson seus esforços para construir uma coalizão de conservadores da "nova maioria", incluindo membros tradicionalmente da classe trabalhadora do Partido Democrata.Eles conversaram sobre a nomeação do líder da União de Comércio de Comércio Peter J. Brennan como secretário do trabalho e as oportunidades que isso traria para alcançar os trabalhadores.

     

    • Número da conversa:035-078
      Arquivo de áudio
      Data:3 de janeiro de 1973
      Tempo:20:39 - 20:59
      Localização:Telefone da Casa Branca
      Abstrato:Neste trecho, o presidente Nixon conversou com seu assessor Charles W. Colson sobre as relações do governo com oWashington PostÀ medida que a investigação de Watergate prosseguiu.

     

    • Número da conversa:035-051
      Arquivo de áudio
      Data:2 de janeiro de 1973
      Tempo:8:56 - 9:03
      Localização:Telefone da Casa Branca
      Abstrato:Neste trecho, o presidente Nixon discutiu com o chefe da Suprema Corte Warren Burger, aguardando casos da Suprema Corte, incluindo o caso de pornografia marcanteMiller v. Califórniae as nomeações do presidente para o tribunal, incluindo William H. Rehnquist.

História de arquivo e processamento

Uma história de processamento das fitas da Casa Branca de Nixon de 1978 até o presente.

 

  • A Administração Nacional de Arquivos e Registros (NARA) tomou posse física das fitas da Casa Branca em agosto de 1977. De março a abril de 1978, o foco principal da NARA foi a criação de uma cópia de preservação das fitas originais.As fitas originais tinham 0,5 mil e 6 horas e meia de comprimento e foram registradas na velocidade muito lenta 1516 polegadas por segundo (ips).A equipe da NARA rebobina as fitas originais em rolo maior de sete polegadas com um cubo de quatro polegadas, que proporcionou um vento mais apertado e mais uniforme.A duplicata de preservação estava em fita de 1,0 mil e foi gravada em 3 ¾ ips.Esta cópia é conhecida como "S-copy".No entanto, devido a disputas legais em andamento, neste momento, a NARA não tinha permissão para ouvir as fitas e, em vez disso, teve que concluir o processo de duplicação, monitorando os níveis de sinal nas máquinas.

    Em setembro de 1978, Nara havia terminado a duplicação e começou a processar as fitas para obter controle intelectual sobre a coleção.As caixas de fitas originais tinham muito pouca informação sobre o conteúdo das fitas e geralmente incluíam apenas uma data aproximada da criação.Os arquivistas ouviram as fitas para começar a reunir participantes, sujeitos, data, localização etc.Esse processo também incluiu uma revisão do conteúdo para identificar seções restritas de cada conversa de acordo com o PRMPA, e seus regulamentos de acesso público implementando - o que é mais completamente descrito abaixo.Durante esse período, foi descoberta a existência de sete bobinas em branco de fita: 171, 173, 175, 187, 600, 680 e 950. Esses bobinas podem ter sido colocados nos gravadores, mas nunca foram usados.No entanto, eles receberam designações de números.Atualmente, eles estão organizados como a série de gravação de som em branco.

    Apesar de obter mais controle intelectual sobre os arquivistas da coleção, precisavam de uma solução para navegar de maneira rápida e consistente das fitas para encontrar conversas e restrições específicas, a fim de cumprir o PRMPA e as várias decisões legais.Para resolver esse problema, Nara criou outra duplicação das fitas para uso de referência.Essa cópia, conhecida como "Mestres Enhanced", apresentava processamento técnico adicional, que incluía análise de espectro, aumento de sinais, remoção de ruído e cada fita foi estampada com o código de tempo da Society of Motion Picture & Television Engineers (SMPTE).Os mestres aprimorados foram feitos em 3 ¾ ips e fita de 1,5 milímetros.Cada carretel tinha aproximadamente uma hora de comprimento, com vários bobinas que compõem uma fita cheia.O Timecode permitiu que os arquivistas cumprissem totalmente as restrições do PRMPA.

    Agora que os arquivistas podiam identificar com precisão os segmentos das fitas, eles começaram uma revisão abrangente das fitas.Sob o PRMPA e um acordo subsequente em 1979, a NARA foi obrigada a devolver conversas pessoais e privadas ao ex -presidente.Qualquer conversa em que Nixon não estava usando os poderes constitucionais ou estatutários do Gabinete da Presidência era considerada pessoal.Portanto, conversas com sua família e conversas em que ele estava agindo como chefe do Partido Republicano - e falando puramente em seu papel político privado - foram devolvidas.

    Todas as conversas presidenciais tiveram que ser revisadas pela NARA sob as diretrizes e segmentos da PRMPA que tenham conteúdo restrito foram separados em suas categorias apropriadas de PRMPA.As diretrizes do PRMPA definem oito categorias de restrição:

    R: Violar uma política federal de estatuto ou agência;

    B: revelar informações de segurança nacional;

    C: violar os direitos de um indivíduo (pendente);

    D: constituem uma invasão claramente injustificada da privacidade pessoal;

    E: divulgar segredos comerciais ou informações comerciais ou financeiras confidenciais;

    F: divulgar informações de aplicação da LAW da investigação;

    G: divulgue informações puramente privadas e pessoais, conforme definido pelo PRMPA;

    H: divulgue material não histórico.

    Durante esta revisão, a NARA também foi exigida pelas intimações do tribunal a fornecer transcrições para seções de conversas necessárias no tribunal.(Anteriormente, algumas transcrições foram criadas pelo FBI e pelo promotor especial durante as investigações de Watergate.) Esse processo foi incrivelmente demorado e era impossível garantir 100 % de precisão, portanto, a NARA criou registros detalhados de todas as conversas, exceto quando obrigatório poros tribunais para criar uma transcrição.Os registros de sujeitos descreveram os principais tópicos de conversa, subtópicos, participantes, entradas e saídas da equipe e telefonemas.Emparelhados com o diário diário presidencial, os arquivistas conseguiram adicionar a hora exata do dia ou a hora aproximada do dia a cada quarto e conversa por telefone.

    O processo de revisão foi detalhado e abrangente.Cada fita tinha uma pasta de processamento que continha toda a documentação sobre essa fita.A fita foi então revisada por dois arquivistas, os quais a ouviram na íntegra.Durante a primeira revisão, um arquivista criou um registro detalhado dos tópicos e as pessoas na conversa, marcou o movimento da equipe dentro e fora do espaço do escritório e sinalizou as categorias de restrição do PRMPA.A assistente na revisão arquivistas usou uma infinidade de fontes históricas - incluindo o diário diário presidencial, documentos públicos, memorando de funcionários e quaisquer outras fontes primárias e secundárias pertinentes - em ordem para garantir o contexto histórico para as conversas.As folhas de retirada também foram criadas para documentar decisões sobre as restrições da PRMPA.Essas folhas listaram o Timecode de início e final, as palavras -chave iniciais e finais e a categoria de restrição da retirada.Após a conclusão desta revisão, um segundo, mais sênior, arquivista revisou a fita para verificar as decisões do primeiro revisor.Após uma revisão completa, a fita foi repassada aos especialistas em arquivos para edição.

    Ao receber a fita revisada, os especialistas em arquivos usaram as decisões do revisor para excluir fisicamente o conteúdo restrito da fita e emenda em 10 segundos de fita líder em branco.Esses líderes em branco foram marcados com fita, conversa e número de retirada.Da mesma forma, a fita líder em branco foi unida nas seções de fita restrita com as informações de identificação e todas elas foram unidas em um rolo grande com base na categoria de restrição do PRMPA.Esse método permitiu que qualquer retirada fosse facilmente encontrada e reinserida de volta em uma conversa quando apropriado.Todas essas mudanças foram feitas para os "mestres aprimorados" e a "cópia S" permaneceu intocada.

    No final dos anos 80, surgiu uma disputa entre o Nixon e Nara.Depois de lançar doze horas de conversas e transcrições criadas pela Força de Promoção Especial de Watergate (WSPF), que foram tocadas em tribunal durante os julgamentos de Watergate, Nara se preparou para liberar o restante das fitas intimadas, no entanto, o ex-presidente procurou bloquear seusliberar.A liberação dessas fitas foi adiada até 1991. Esse atraso também foi associado a uma decisão da NARA de revisar todas as fitas.Essa decisão controversa levou a uma grande rotatividade de funcionários que discordaram da decisão da NARA de re-revistar as fitas.

    Em 17 de maio de 1993, três horas de abuso de conversas do poder governamental (AOGP) foram divulgadas pela Nara.Uma das diretrizes primárias do PRMPA foi "fornecer ao público a verdade completa, na primeira data razoável, dos abusos dos poderes governamentais identificados popularmente sob o termo genérico" Watergate ".Embora muitas dessas conversas tenham sido identificadas pelo WSPF, muitos não foram, e os arquivistas identificaram conversas que atenderam a esse padrão com base nos critérios que foram investigados pelo Comitê Selecionado do Senado sobre atividades de campanha presidencial de 1972. As dez categorias foram:

    1. Uso indevido de agências governamentais
    2. Watergate invasão
    3. Watergate encobrimento
    4. Práticas de campanha
    5. Obstrução de justiça
    6. Financiamento da campanha
    7. Investigação de fundos de leite
    8. Investigação de Hughes-Rebozo
    9. Emolumentos e sonegação de impostos
    10. Investigação de telefone e telégrafo internacional (ITT)

    O AOGP foi o lançamento final desta era da revisão de fitas;E com a morte de Nixon em 1994, apenas sessenta e três horas de conversa foram divulgadas ao público.Apesar da PRMPA exigir a rápida revisão e lançamento das fitas ao público, o slots grátis conseguiu atrasar significativamente a liberação da maioria das fitas por mais de uma década.

  • O atraso no lançamento das fitas levou diretamente a uma liberação programada de conversas de fita conhecidas como liberações cronológicas.Os lançamentos cronológicos foram o resultado do longo atraso e constante disputa legal entre Nara e Nixon, estimulou um processo do historiador Stanley Kutler e do Cidadão Público do Grupo de Advocacia.Os advogados de Nixon se juntaram ao processo e, em 1996, foi alcançado um compromisso.O acordo de fitas estipulava que 201 horas de conversas do AOGP seriam divulgadas rapidamente, as conversas da sala do gabinete seriam divulgadas a seguir e, em seguida, as fitas restantes seriam lançadas em cinco segmentos cronológicos, com o quinto segmento, sendo o maior, dividido em cinco menoressegmentos.

    O abuso de conversas governamentais de poder foi divulgado em três partes em 17 de maio de 1993, 18 de novembro de 1996 e fevereiro de 1999, com 2.224 segmentos de conversa, totalizando 258 horas de fevereiro de 1971 a julho de 1973.

    As conversas da sala do gabinete foram divulgadas ao público em duas partes em 16 de outubro de 1996 e 28 de fevereiro de 2002 e consistiam em 83 fitas com 436 conversas totalizando 154 horas de fevereiro de 1971 a julho de 1973.

    Os lançamentos cronológicos incluíram todas as fitas de um intervalo de data em todos os locais, exceto a sala do gabinete, que foram liberados separadamente.Além disso, um processo foi criado para a propriedade Nixon e outros indivíduos que foram registrados para objetar sua libertação.A única questão pendente não acordada foi a disputa da Nixon Estate com a decisão da Nara de manter uma cópia completa das fitas, incluindo os segmentos retornáveis ​​pessoais "G".O Nixon Estate acreditava que esses segmentos deveriam ser devolvidos enquanto Nara queria mantê -los até que o trabalho fosse concluído.

    Os arquivistas começaram a revisar as fitas de acordo com os regulamentos da PRMPA e o contrato de liquidação de fitas.Além das categorias do PRMPA, os arquivistas também retiveram certas partes das conversas que eles não podiam revisar adequadamente para lançamento na época porque eram ininteligíveis.Essas porções são observadas no registro do sujeito da fita como "ininteligível".Para todos os saques do PRMPA (exceto os removidos porque não foram inteligíveis), o registro do sujeito da fita observou a categoria de restrição relevante e a duração da retirada.Para retiradas de segurança nacional, o registro do assunto da fita também indicou o tópico principal da retirada.

    Nara também iniciou outro esforço de duplicação de fitas em 1993. A "cópia" foi apagada durante 1985-86 e a "cópia aprimorada" estava começando a exibir síndrome do stick-shed.Sticky-Shed é quando o fichário que mantém a fita magnética começa a se degradar, fazendo com que a fita grude.O cozimento pode neutralizar o Shed Sticky por um período de tempo, mas os arquivistas decidiram que era melhor criar novas cópias de conserva.Foram criadas quatro novas cópias, incluindo um novo análogo de preservação, o "P-Analog", em 1,5 mm em bobinas abertas de ¼ de polegada a 3,75 ips.

    A segunda e a terceira cópias serviram como cópia digital de preservação que foi fabricada na fita de áudio digital (DAT) Ampex #467 Cassette.Eles são conhecidos como "P-Dats" e, a partir desta cópia, uma quarta cópia foi criada, os "Dats ou D-Dats editados", que tinham os segmentos "G" apagados com um tom de 1 KHz.Os arquivistas usaram o e-dat para completar os quatro primeiros lançamentos cronológicos.Todas as cópias dos mestres digitais e analógicas foram carimbadas com o Smpte Timecode para facilitar o trabalho de arquivo.Todos os mestres tinham o áudio equalizado e processado para reduzir parte do ruído e das imperfeições nas gravações.Devido às disputas legais em andamento no momento em que os arquivistas não conseguiram ouvir os segmentos "G" por mais de alguns momentos para definir ou verificar os níveis.

    A 1ª liberação cronológica foi divulgada em 5 de outubro de 1999 e consistiu em 134 fitas com 3.646 conversas, totalizando 443 horas, de fevereiro a julho de 1971.

    A 2ª liberação cronológica foi divulgada em 26 de outubro de 2000 e consistiu em 143 fitas com 4.140 conversas totalizando 420 horas de agosto a dezembro de 1971.

    A 3ª liberação cronológica foi divulgada em 28 de fevereiro de 2002 e consistiu em 170 fitas com 4.127 conversas totalizando 426 horas de janeiro a junho de 1972.

    A 4ª liberação cronológica foi divulgada em 10 de dezembro de 2003 e consistiu em 154 fitas com 3.073 conversas totalizando 238 horas de julho a outubro de 1972.

    Os próximos lançamentos cronológicos não chegariam por mais quatro anos.Durante esse período, a Biblioteca Presidencial de Nixon, que não fazia parte dos Arquivos Nacionais, tornou -se uma biblioteca presidencial oficial em 11 de julho de 2007. Como parte deste Contrato, a Fundação Nixon concedeu as partes políticas das fitas ao governo federal.Anteriormente, todas as conversas políticas haviam sido classificadas como "G" retornáveis.Essas conversas agora poderiam ser revisadas e lançadas ao público.Os novos critérios para o retorno pessoal foram a saúde do ex-presidente, suas finanças pessoais e as atividades privadas não públicas da primeira família (Thelma "Pat" Nixon, Tricia Nixon Cox, Edward Cox, Julie Nixon Eisenhower e David Eisenhower).O acesso às fitas agora era governado pelos regulamentos do PRMPA, pelo acordo de liquidação de fitas de 1996 e pela escritura de presente de 2007.

    De acordo com o acordo de presente de 2007, a Fundação Nixon também permitiu que a NARA retentasse e liberasse o ruído da sala capturado nas fitas que haviam sido designadas como material "G" sob o PRMPA.Se o presidente Nixon estava sozinho em uma sala durante uma gravação de ruído da sala, o ruído da sala foi retirado como "G" retornável.Se o presidente Nixon não estava na sala, o barulho da sala foi retirado como "g" ou como "h" não histórico.Os arquivistas revisaram esses segmentos de ruído da sala da mesma forma que as conversas, no entanto, os segmentos de ruído da sala não foram liberados diretamente ao público, mas estão disponíveis mediante solicitação.

    O 5º Lançamento cronológico foi o primeiro lançamento a incluir as disposições de 2007 da escritura de presentes, incluindo o lançamento do "G" político, que até aquele momento foi restrito.Os arquivistas aposentaram os e-dats e começaram a usar uma das cópias do P-DAT para revisar o trabalho.Ao mesmo tempo, a biblioteca Nixon adquiriu duas estações de trabalho de áudio digital Sadie4 [DAWs].Os DATs foram importados para o sistema Sadie que a equipe poderia usar para editar e produzir conversas no CD.A partir de 2007, as conversas foram divulgadas simultaneamente on -line no site da Nixon Library.Agora, um registro mais completo da presidência poderia ser obtido das fitas, e as fitas estavam começando sua mudança do analógico para o digital.

    A 5ª Liberação Cronológica Parte I foi divulgada em 11 de julho de 2007 e consistiu em 3 fitas com 165 conversas totalizando 11,5 horas a partir de novembro de 1972.

    A 5ª Liberação Cronológica Parte II foi divulgada em 2 de dezembro de 2008 e consistiu em 55 fitas com 1.398 conversas totalizando 198 horas de novembro de 1972 a dezembro de 1972.

    A 5ª Liberação Cronológica da Parte III foi divulgada em 23 de junho de 2009 e consistiu em 36 fitas com 994 conversas totalizando 154 horas de janeiro a fevereiro de 1973.

    A 5ª liberação cronológica da Parte IV foi divulgada em 9 de dezembro de 2010 e consistiu em 75 fitas com 1.801 conversas totalizando 265 horas, de fevereiro a abril de 1973.

    A 5ª Liberação Cronológica Parte V foi divulgada em 21 de agosto de 2013 e consistia em 94 fitas com 2.905 conversas, totalizando 340 horas de abril a 12 de julho de 1973.

    O lançamento em 21 de agosto foi a última parte das fitas que não foram divulgadas.Após 35 anos de revisão e vários desafios legais, os arquivistas finalmente divulgaram todas as fitas da Casa Branca de Nixon ao público.

  • Mesmo antes do lançamento de 21 de agosto de 2013, os arquivistas da Nixon Library começaram a preparar a próxima iteração das fitas.Em 2010, a Nixon Library enviou uma proposta de financiamento aos programas de preservação da NARA para criar uma nova cópia analógica de preservação das fitas.Devido à escritura de presente de 2007, houve uma parcela significativa das conversas "G" que precisavam ser revisadas e lançadas.Em 2011, a NARA aprovou o financiamento com a ressalva de que a nova cópia de preservação seria digital, já que a fita analógica ficou cada vez mais rara e cara.

    De junho de 2011 a setembro de 2012, a Nixon Library adquiriu o equipamento e o armazenamento digital necessário para um projeto dessa magnitude.Dois sadie6 daws para dominar a preservação;4 Dell Daws com Wavelab para revisão digital, edição e controle de qualidade;e 2 unidades de armazenamento anexadas da rede de sinologia (NAS) foram adquiridas.O objetivo do projeto era ser uma transferência completa de preservação digital, em conformidade com os padrões e práticas de preservação da NARA, da cópia "P-Analog" das fitas para revisão, edição e lançamento digital.

    Antes de os arquivistas começarem a transferir digitalmente o projeto, a equipe da Nixon Library realizou um enorme projeto de digitalização e modernização de dados em 2013, que incluía a criação de um conjunto de dados de fita em um formato de valores separados por vírgula (CSV) do Excel que continha os seguintes dados de cada conversa: nome de identificação Nome, datas, tempos, participantes, localização de gravação, latitude e longitude, descrição e outras informações pertinentes.Os arquivistas também receberam dados bloqueados nos bancos de dados do Microsoft Access - nomes de participantes, assuntos de conversa e tópicos principais - - reorganizados e modernizaram os dados para cumprir os padrões atuais de arquivo.Esses dados foram colocados em planilhas do Excel e foram compatíveis com a Languagem de marcação extensível (XML) para ser usada como metadados para fitas digitalizadas.Os funcionários digitalizaram as informações das fitas das caixas foram alojadas, que também seriam usadas para metadados e controle de qualidade.Além disso, a equipe digitalizou cada retirada de segurança nacional nas planilhas do Excel e as segregou registrando o local para ajudar na revisão obrigatória de desclassificação (MDR).

    A próxima etapa do projeto foi a transferência digital das fitas "p-analog".Seguindo as recomendações do Laboratório de Preservação da NARA, a Biblioteca Nixon optou por fazer uma transferência plana das fitas.Como discutido acima, durante a era da revisão cronológica, todos os rolos de fita foram processados ​​e tinham aumento de sinal para melhorar a audibilidade.Uma transferência plana otimizou o processo e estava mais de acordo com os princípios atuais de arquivo.O formato digital era um WAV de transmissão estéreo não compactado - como definido pela União Europeia de Radiodifusão (EBU) - com uma frequência de 96 kHz e 24 bits.O tamanho do arquivo seria de cerca de 2 GBhour e uma transferência completa exigiria aproximadamente 14 TB para duas cópias de preservação.

    A transferência digital foi concluída conectando um Studer ao sistema Sadie6, tocando a fita e gravando-a em tempo real no Sadie6.Cada carretel tinha aproximadamente uma hora de comprimento e havia de um a sete rolos por fita.Depois que uma fita inteira foi concluída, os dados XML criados anteriormente foram inseridos nas bobinas de fita com BWF MetaEdit e, em seguida, toda a fita foi renderizada do sadie6 para os servidores da biblioteca Nixon.A partir desse ponto, os arquivistas trabalhariam em um ambiente digital e abririam os rolos em Wavelab para conduzir o controle de qualidade.Durante o processo de controle de qualidade, os arquivistas verificaram os níveis de áudio, os níveis de código de tempo SMPTE, os metadados e a solidez geral do arquivo digital.Se o arquivo passou por controle de qualidade MD5, as somas de verificação foram incorporadas e dois clones dos arquivos foram criados e colocados em diferentes servidores.Se o arquivo não passou pelo controle da qualidade, foi enviado de volta para ser re-digitalizado para corrigir o erro.A digitalização completa das fitas está programada para ser concluída no outono de 2018.

    Com o processo de preservação em andamento, os arquivistas começaram a trabalhar para desenvolver as próximas etapas para o processamento de informações de segurança nacional.Em 2012, todas as retiradas de segurança nacional foram solicitadas oficialmente por meio de procedimentos de MDR.Os arquivistas usaram as solicitações de MDR para criar uma fila para a qual as fitas deveriam ser processadas e revisadas primeiro.Os arquivistas precisavam desenvolver simultaneamente processos para MDR, além do processo de revisão de fitas já existente.Portanto, a biblioteca Nixon desenvolveu uma estratégia dupla para acomodar a revisão de MDR e fita.Para processar fitas, os arquivistas iniciaram outro projeto de digitalização.Esse projeto envolveu a tomada de folhas de determinação analógica - que documenta o início e o final de cada conversa de cada conversa, ruído da sala e retiradas - e digitalizando -os.Estes seriam usados ​​em conjunto com o Wavelab para criar montagens.As montagens são como peles de cebola que os arquivistas podem usar para modificar e marcar as fitas sem alterar os arquivos.Para concluir uma montagem, um arquivista precisa unir digitalmente cada carretel para recriar uma fita completa-que foram divididos em bobinas separadas de uma hora durante a preservação-e depois adicione marcadores para conversas, retiradas e ruído da sala.Depois que uma montagem é concluída, a fita está pronta para ser processada para a revisão do MDR.

    Os próximos arquivistas desenvolveram um novo método para revisão do MDR.Os dados necessários foram digitalizados, mas agora os arquivistas precisavam de uma maneira de preencher automaticamente os dados em folhas analógicas.Essas folhas seriam dadas aos vários detentores de ações para facilitar sua revisão de segmentos restritos.Além disso, os arquivistas precisavam de uma maneira de os revisores de MDR ouvirem os vários segmentos.Para resolver o primeiro problema, os arquivistas criaram novos documentos de revisão do MDR, com base no modelo textual, mas com alterações importantes que refletiam a natureza do áudio da coleção.Os arquivistas usaram a fusão de correio no Microsoft Word para extrair de várias planilhas do Excel para preencher automaticamente os documentos MDR.Era importante que os arquivistas se afastassem do modelo de CD da era da revisão cronológica para que eles pudessem aproveitar todas as vantagens do formato digital.Os CDs também são caros, ineficientes e precisam ser descartados adequadamente.A biblioteca Nixon decidiu investir em cinco players de mp3 da Sony Walkman NW-E390.Com esses arquivistas, podem carregar listas de reprodução para os revisores e eles poderiam aproveitar os metadados que tiveram que incorporar as informações de identificação da MP3 que ajudariam os revisores de MDR.

    Com essas questões resolvidas arquivistas, iniciaram o processo de revisão de todas as retiradas de segurança nacional.Eles também tiveram que revisar todas as retiradas "G" do 1º à 4ª Revisão Cronológica.Usando os métodos desenvolvidos por seus antecessores, os arquivistas começaram a revisar as fitas para conteúdo.Grande parte da revisão da fita permanece a mesma.Uma fita é revisada por dois arquivistas para garantir a conformidade com o PRMPA, o acordo de liquidação de fitas e a escritura de presente de 2007.No entanto, existem algumas áreas em que o processamento atual da fita é diferente.Eras anteriores, inseriram um tom de 10 s1 kHz em cada retirada.Principalmente, isso foi feito devido ao espaço limitado disponível em CDs e audiocassetes.Com as fitas completamente arquivistas digitais editar o segmento restrito e inserir em um tom de 1 kHz do mesmo comprimento que a retirada.Quando uma fita é concluída, cada conversa é renderizada separadamente como uma modulação de código de pulso não compactada de alta qualidade (PCM), WAV EBU a 44,1 kHz e 24 bits.Essas ondas de transmissão são então incorporadas a metadados no nível da conversa.Os WAVs são então convertidos em MP3s a 320 kbps, os metadados adicionados conforme necessário e depois são publicados no site como a cópia de acesso público das fitas.

    Alguns dos objetivos primordiais desta revisão das fitas foram colocar todas as fitas em conformidade com a escritura de presente de 2007.Existem grandes segmentos de conversas políticas que agora estarão disponíveis ao público pela primeira vez.Simultaneamente, os arquivistas estão atualizando e padronizando as fitas para encontrar ajuda.O Auxílio a encontrar - que foi criado em momentos diferentes, com diferentes tecnologias e padrões diferentes - - desejados para serem criados para os padrões modernos de arquivo.Essa padronização inclui linguagem e aparência.Uma grande mudança é como os saques "ininteligíveis" agora serão tratados como qualquer outra retirada nos registros do assunto da fita com informações e duração de identificação.Anteriormente, os logs marcaram esses saques apenas com [ininteligível], mas nenhuma outra informação ou duração identificável.Essa mudança melhorará a transparência entre arquivistas e o público.

    Com base no trabalho de arquivistas anteriores para melhorar a clareza e a consistência das fitas e a localização de AIDS foi fundamental.Eras anteriores tiveram que lidar com a revisão de fitas e, ao mesmo tempo, ameaças legais potenciais.Com essas ameaças agora removidas, os arquivistas tiveram tempo para padronizar o idioma e atualizar os processos de tomada de decisão para alinhar mais a coleção inteira com os padrões atuais de arquivo.Para realizar isso, um manual interno foi criado com fluxos de trabalho detalhados e práticas recomendadas.O treinamento para revisar as fitas é intensivo e os arquivistas procuram formar uma atmosfera colaborativa, a fim de interpretar melhor as várias leis e regulamentos, garantindo a conformidade com a lei e a máxima transparência pública.Com todos os arquivistas na mesma página, haverá uma uniformidade de propósito e prática que criará um produto melhor para o público.

    Na primavera de 2018, a biblioteca Nixon lançou o primeiro lote de novas fitas com a intenção de lançar novas fitas na íntegra após a revisão e o trabalho de MDR é concluído.Em setembro de 2018, todos os 4.042 rolos das fitas da Casa Branca de Nixon foram digitalizados.

Bibliografia

Baidu
map